L'Albatros
Charles Baudelaire · Les Fleurs du mal, 1857
La langue française mérite mieux que ce qu'on lui fait chanter.
Onze poèmes de Baudelaire, Hugo, Verlaine, Rimbaud, Musset et Khayyam, portés par la musique d'aujourd'hui.
Le propos
Il existe des chansons magnifiques et des artistes immenses. Mais on a laissé les mots devenir la dernière chose qu'on écoute.
Alors on a pris des textes que tout le monde a croisés à l'école et que presque personne n'a réentendus depuis : L'Albatros, Le Bateau ivre, Chanson d'automne. Et on les a confiés à la musique d'aujourd'hui.
Ces onze morceaux ont été produits avec l'aide de l'intelligence artificielle. Ce n'est pas l'aboutissement, c'est la démonstration : la preuve qu'un alexandrin de 1857 tient debout sur un beat. Le vrai travail commence quand des artistes s'en emparent.
Onze titres · 39 minutes
Ce que ça donne
Chaque chanson porte le titre du poème qu'elle chante. Rien d'autre à déchiffrer : le texte est l'œuvre, la musique le porte.
L'Homme et la mer
Charles Baudelaire · Les Fleurs du mal, 1857
Spleen
Charles Baudelaire · Les Fleurs du mal, 1857
À une Madone
Charles Baudelaire · Les Fleurs du mal, 1857
Clair de lune
Paul Verlaine · Fêtes galantes, 1869
Chanson d'automne
Paul Verlaine · Poèmes saturniens, 1866
Le Bateau ivre
Arthur Rimbaud, 1871
Ce siècle avait deux ans
Victor Hugo · Les Feuilles d'automne, 1831
L'Expiation
Victor Hugo · Les Châtiments, 1853
Une soirée perdue
Alfred de Musset · Poésies nouvelles, 1840
Les Rubaiyat
Omar Khayyam
Les textes
Ce qu'on chante, en vrai
Souvent, pour s’amuser, les hommes d’équipagePrennent des albatros, vastes oiseaux des mers,Qui suivent, indolents compagnons de voyage,Le navire glissant sur les gouffres amers. L'Albatros · Charles Baudelaire
Les sanglots longsDes violonsDe l’automneBlessent mon cœurD’une langueurMonotone. Chanson d'automne · Paul Verlaine
Votre âme est un paysage choisiQue vont charmants masques et bergamasquesJouant du luth et dansant et quasiTristes sous leurs déguisements fantasques. Clair de lune · Paul Verlaine
L'invitation
Prenez-les. Refaites-les. Faites mieux.
Ces morceaux ne demandent qu'à être remplacés par de vraies voix et de vrais arrangements. Les textes sont libres de droits, la porte est ouverte : si vous êtes musicien, chanteuse, slameur, producteur, écrivez.